Hokejisté Škody Plzeň porazili ve čtvrtém zápase poháru Generali Česká Cup na domácím ledě Rytíře Kladno 3:1. Hosty poslal do vedení ve 29. minutě Bílek, o odpověď se ale ihned postaral Jakub Pour a vítěznou branku nakonec přidal Milan Gulaš. Konečnou podobu výsledku dal střelou do prázdné branky Matyáš Kantner.

Druhý zápas ve dvou dnech vyšel hokejistům Škody Plzeň přecijen lépe. V odloženém duelu s Kladnem museli indiáni otáčet vývoj, i díky brzkému vyrovnávacímu gólu Jakuba Poura ve vlastním oslabení se to nakonec Západočechům povedlo a mohli se radovat z výhry 3:1.

Kontroly inspektorů prokázaly nevyhovující parametry u 30 % vzorků nebalených zmrzlin a 43 % vzorků ledů do nápojů.

Přírodní koupaliště v Plzeňském kraji mají většinou stále vodu vhodnou ke koupání nebo jen s mírně zhoršenou kvalitou. Podle odběrů krajské hygienické stanice jsou venkovní koupaliště na prvním nebo druhém stupni z pětibodové stupnice hodnocení.

Devět dnů zábavy pro celé rodiny nabízí v areálu za Plazou populární akce pro celou rodinu Sportmanie Plzeň. Nejen sportovní nadšenci si mohou vyzkoušet zhruba 60 různých aktivit.

Na plzeňské radnici na centrálním náměstí Republiky dnes zavlála historická běloruská vlajka - rudý pruh uprostřed dvou bílých vodorovných pásů. Vyvěsil ji primátor Martin Baxa (ODS) a jeho náměstek Michal Vozobule (TOP 09) na podporu občanům Běloruska protestujícím proti výsledkům prezidentských voleb. Na budově magistrátu bude vlajka asi týden, řekl dnes Baxa. Protesty v Bělorusku provází policejní násilí. Původní běloruskou vlajku vyvěsili v pátek také v Brně.

Dvacetiletý řidič zemřel v noci na neděli při havárii osobního auta u Kamenného Újezdu na Rokycansku.

Poklepáním na základní kámen byla zahájena stavební část projektu na obnovu kláštera Kladruby u Stříbra. Cílem projektu Života v řádu je obnova části exteriérů a interiérů nového a starého konventu, která přinese dvě nové prohlídkové trasy a zpřístupní dosud uzavřené části areálu. Obnova barokního areálu, která bude stát přes 146 milionů korun, bude financována z větší části z evropské dotace i ze státních prostředků, řekl ředitel jihočeského národního památkového ústavu (NPÚ) Petr Pavelec.

Pokud budete projíždět jedním z uvedených míst, měli byste si dát velký pozor na to, jak rychle jedete. Plzeňští strážníci budou od 17. do 23. srpna od 7 do 17 hodin na vybraných silnicích hlídkovat s radarem.

Poté, co muselo být kvůli nákaze jednoho z policistů koronavirem uzavřeno policejní oddělení na Slovanech, přistoupilo vedení Krajské policie ke speciálnímu opatření. Ve všech budovách policie je možný vstup pouze v rouškách.