Když se hlídka blížila k místu, zaslechla z mola několik šplouchnutí. Na místě pak nalezla dvojici cizinců pohodlně usazených na lehátkách, jak si v klidu popíjejí pivo a tvrdí, že přišli jen relaxovat. Okolnosti však mluvily jasně proti nim: mezi lehátky ležely nahozené pruty s návnadou a nechyběl ani pytlík s asi deseti ulovenými rybami. Ve vodě poblíž mola navíc plavaly nejméně tři mrtvé ryby, které tam zřejmě putovaly těsně před příchodem hlídky.
Oba muži, cizí státní příslušníci, svorně popřeli, že by ryby chytali, a tvrdili, že jim pruty ani návnada nepatří. Svědek události však potvrdil, že se právě oni prohřešku dopustili. Protože ani jeden z nich u sebe neměl doklady totožnosti, byla na místo přivolána cizinecká policie, která je dořešila za jejich absenci.
Případ neoprávněného lovu ryb bude postoupen příslušnému správnímu orgánu. Rybářské pruty, jejichž vlastnictví muži popřeli, budou předány do ztrát a nálezů. Ulovené ryby byly odvezeny a předány na městské sádky u Košináře.
