Když v roce 2019 naposledy odehráli Cyrana, mysleli si, že je to naposledy. Jenže koronavirová doba plány mění, a tak se Michal Dlouhý i Miloslav Tichý letos znovu představili na Divadelním létu pod plzeňským nebem. Poslední šance hru vidět, mají diváci v úterý večer.

Jak si letošního Cyrana užíváte?
M. D.: Strašně moc, dal jsem si to jako dárek k padesátinám, což už je třetí rok. Nečekaně, přestože jsme to před dvěma lety ukončili. Teď ale vznikla možnost si to s touhle skvělou partou zopakovat a je to nádherný, strašně si to užívám.

Jaká byla první reakce, když jste se dozvěděl, že se bude hrát znovu?
M. D.: Představil jsem si ten text a volal všem svým kamarádům a čekal jsem, že alespoň jeden řekne "ne, já nemůžu". Všichni s nadšením řekli „jo“. Takže jsem byl už jen z těchto reakcí přesvědčený, že to asi má smysl, a že se to holt naučíme znovu.

Pamatovali jste si ten text?
M. D.: Herecká paměť funguje tak, že když řeknete derniéra, tak jí vymažete paměť, představení je smazané, aby se uvolnilo místo na další. To se bohužel předloni stalo, takže jsem se to opravdu učil celé znovu. Ale je to verš, melodika, tak když máte hudební sluch, tak se to vrací. Asi dva měsíce jsme na tom dělali.
M. T.: Já to mám trochu jinak, protože hraju Cyrana v Praze. Je to stejný překlad, ale jiná úprava. Takže to je pro mě trochu komplikované, aby ta výhybka šla správným směrem, ale vlastně jsem v tom celý rok. Pro mě to takový náraz nebyl.

Jednu zásadní změnu jste ale udělat museli, protože původní Roxana Andrea Mohylová plní mateřské povinnosti. Jak se vám hraje s její nástupkyní Malvínou Pachlovou?
M. D. Je to změna. Má jiný rytmus, ale přinesla zase něco jiného. Obě holky mají svoje a jsou kouzelné.
M. T.: Ale rozhodně to není, že by Malvína byla nějak pozadu. Mně se s ní hraje moc dobře.
M. D.: Mně taky. Na to, jak krátký čas měla, tak musíme smeknout. Hraje to krásně. Ona to původně měla hrát Malvína, jenže v době, kdy jsme to zkoušeli poprvé, tak dostala angažmá v Mladé Boleslavi. Díky tomu z toho vypadla. Nějakým kouzlem se kruh uzavřel.

Jste v průběhu těch dnů, kdy se hraje, v Plzni?
M.D.: Jsem tady a užívám si i to. Užívám si hotel, kdy můžu spát celý den, děti mi neskáčou po hlavě, nemusím nic, jen se najíst a odpočívat, abych byl večer připravený. (smích)

Stíháte se podívat třeba i po městě?
M. D.: Já tady mám ve Vejprnicích bratrance. Zrovna včera (v neděli, pozn. red.) jsem byl u nich. Tonda Procházka nás vzal taky na střelnici. Máme takové zpestření.

Jedno zpestření jste zažili i v jednom minipivovaru, kam jste se vydali na prohlídku..
M. D.: Kdybychom mohli, tak si ho užijeme víc. (smích) Bylo to zajímavé a paní sládková byla velmi příjemná.

Foto: A. Huclová

Fotbalová Viktoria Plzeň oficiálně představila nové dresy na sezonu. Ty vychází z tradičních viktoriánských barev červené a modré, přičemž dominantní je letos právě modrá. Hlavním motivem při vývoji nového dresu bylo 110. výročí od založení klubu, které si letos připomíná. 

Výročí založení klubu se na nových trikotech odráží. Ve výrazném červeném pruhu na přední straně jsou vyvedeny drobné nápisy „110 let FC Viktoria Plzeň". Výroční logo „110 FCVP" je umístěno i mezi klubovým logem a brandem výrobce Macron Hero a odkaz na jubileum je i na vnitřní straně dresu v oblasti za krkem. Zajímavostí je i speciální textura v červeném pruhu odrážející nový sezonní vizuál, který budou fanoušci vídat na většině materiálů a jsou v něm vyvedeny například i nové permanentní vstupenky. Novou podobu domácích dresů si pochvalují i samotní hráči. „O mně se dobře ví, že mám rád módu a nový dres je opravdu hezký. Za mě na jedničku," uvedl útočník Jean-David Beauguel.

Venkovní dres je unikátní hned ve dvou aspektech. Poprvé je využita tmavě modrá základní barva, kterou doplňují dva úzké pruhy. Klubové logo je poté zobrazeno jednobarevně, což na viktoriánském dresu ještě nikdy nebylo. Jako třetí sadu bude Viktoria využívat bílý dres, který je vždy ideálním doplněním předchozího barevného spektra první a druhé sady. Trio gólmanů Aleš Hruška, Jindřich Staněk a Marián Tvrdoň bude mít na výběr ze tří barev dresů - fosforově žlutý, oranžový a šedivý.

Závada na přívodním kabelovém vedení vyřadila z provozu kašnu pod Západočeským muzeem v Plzni a menší fontány v Šafaříkových sadech. Vodní prvky napojené na napájecí síť vlastního elektrického vedení tak budou několik dní mimo provoz. Stávající porucha by měla být v místech, kde se nachází ještě původní více než 30 let stará kabeláž.

Silné deště posledních dnů, které způsobily velké nasycení půdy vodou, zřejmě poškodily elektrické vedení pro vodní prvky v dolní části sadového okruhu. Technici ze střediska veřejného osvětlení z Plzeňských městských dopravních podniků již pracují na co nejpřesnější lokalizaci závady. Počátkem příštího týdne bude nutné provést výkopové práce a opravit poruchu na přívodním kabelu k fontánám. Pokud bude závada jen na jednom místě, měla by být odstraněna do konce příštího týdne.

Správci proto zajistí fontány proti vandalům plechovými kryty. Provoz parkovacího automatu před palácem Erlich napájeného také z tohoto elektrického přívodu bude zajištěn výměnou dobíjecí baterie.

Tři lidé se těžce zranili při nehodě dvou aut, která se stala před 11. hodinou na Plaské ulici ve směru na Třemošnou.

Ke střetu došlo blízko vlakové zastávky Plzeň-Bolevec. "Jednu osobu jsme museli vyprostit pomocí hydraulických nástrojů," potvrdil mluvčí krajských hasičů Petr Poncar.

Ve vozech cestovalo celkem pět osob. Tři dospělí, dvě ženy a muže ve věku kolem 35 let, utrpěli středně těžká zranění. Transportovali jsme je na urgentní příjem Fakultní nemocnice v Plzni. Dvě děti, které neutrpěly žádná zranění, byly směřovány tamtéž k observaci," dodala mluvčí krajské záchranky Mária Svobodová.

Aktualizováno 15:10 Tragická nehoda uzavřela silnici I/27 u Dobřan. Na přivaděči tam osobní auto nalétlo do vozidla silničářů, jeden z nich přitom srážku nepřežil.

Nehoda se stala na přivaděči před sjezdem na Dobřany ve směru od Plzně. "Šestatřicetiletá řidička osobního vozidla tovární značky Škoda Octavia jela po komunikaci ve směru na Klatovy a z dosud nezjištěných příčin došlo ke střetu s vozíkem pracovníků, kteří na místě odstraňovali dopravní značení. U řidičky byl alkohol vyloučen na místě dechovou zkouškou a žena byla převezena k lékařskému ošetření," informovala policejní mluvčí Eva Červenková.

Mluvčí krajské záchranky Mária Svobodová potvrdila smrt jedné osoby. "Muž ročník 1985 utrpěl zranění neslučitelná se životem. Přes veškerou snahu našich záchranářů lékař konstatoval na místě úmrtí," informovala mluvčí krajské záchranky Mária Svobodová. Z místa byla podle ní transportována žena, která utrpěla psychický otřes.

Před čtyřmi lety investoval do rozvoje necelých 12 milionů korun, v roce 2021 bylo v rozpočtu o 10 milionů více. Kvůli velkému zájmu nakonec částka ale nakonec vyšplhala hodnoty 32 milionů. Cílem je vytvoření sítě, která propojí cyklostrasy s mezinárodními cyklostezkami, nadregionálními i regionálními trasami tak, aby výlety na kole byly nejen pro zkušené bikery, ale také pro začínající cyklisty a rodiny s dětmi.

Nově budou propojeny úseky Stod – Chotěšov, Rokycany – Klabava, Holýšov – Staňkov, Dobřany – Vstiš (mezinárodní cyklotrasa CT3). Dále úsek kolem Berounky od Korečnického mlýna do Vranovic (CT37). Na CT 31 se napojí úseky Kamensko – Blovice a Starý Plzenec. Cyklo – spojení vznikne také mezi Plzní a Nýřany, v Rakové vznikne pumptracková dráha.

Dnes nám své preference prozradí Ivo Hucl – básník, esejista, kulturní aktivista a provozovatel čajovny poblíž zámku Kozel.

Nejoblíbenější kniha a spisovatel
Mohl bych vyjmenovat stovky knih i autorů, jejichž dílo mě nějak inspirovalo.  V dospívání kniha Ericha Fromma Mít, nebo být? Pak evangelia, Tóra a sútry mahájánového buddhismu. Skrze ně se nejlépe nahlíží do vlastní mysli. A záplava velké světové poezie – Snyder, Wrigth, Pound, Brautigan, Ginsberg, Celan, Wang Wej, Bashó, Plathová, Brodskij, Miłosz, Desnos . Zcela zásadní byl pro mě Herakleitos z Efesu. Z prozaiků se stále vracím k J. L. Borgesovi a esejím Alberta Camuse, Dostojevskému a Buninovi. Covidová klauzura mi umožnila přečíst mistrovsky přeložené romány současných čínských autorů – Nebe nad Lhasou Ning Kchena, Totem Vlka Ťiang Žunga, Čtyři knihy Jen Lien-kche a eseje Cchan Süe Tanec temné duše. Stále větší útěchu mi skýtá Kniha o Cestě a Síle Starého Mistra a Lotosová sútra.

Nejoblíbenější film
S filmy je to stejné jako s literaturou. Snad bych zmínil Nesnesitelnou krutost, Big Lebowski a Po přečtení spalte bratrů Coenů, Tarkovského Oběť, Smoke Vayne Wanga a Paula Austera, Felliniho Sladký život, Padre padrone a Kaos bratrů Tavianiů nebo Jaro, léto, podzim, zima a jaro od Kim Ki-duka. S dcerou Alžbětou máme privátní klub otrlého diváka, ve kterém jsou neoceňovanějšími filmy různé Godzilly, zmutovaní žraloci a pavouci nebo podobné klenoty, například Pokoj Jamese Franca nebo Gorila, natočená podle geniální divadelní hry René Levínského.

Nejoblíbenější hudební interpret a skupina
Když mi loni v létě zemřela máma, napadlo mě, co bych si asi nechal zahrát na pohřbu sám sobě. Asi by to byly dvě „fugy“ od Arvö Pärta – Für Allina a Spiegel im Spiegel, Starless od King Crimson a nějaký cajdák od Toma Waitse, třeba Innocent When You Dream. Skvělý by byl i Hurt od Johnyho Cashe.

Nejoblíbenější jídlo a pití
Mám rád veškeré jídlo, které je připravováno s radostí, z čerstvých ingrediencí a úctou k surovinám. Luxus něco nejíst mají jen lidé v bohatých zemích. Za nejpestřejší a nejbarevnější kuchyni na světě považuji japonskou. Je to dané tím, že v Japonsku bylo historicky velmi obtížné se uživit, proto mají Japonci k jídlu takovou úctu. Za nejoblíbenější pití teď považuji kolekci vín, kterou jsem si nedávno přivezl od mého přítele Jožky Cukra z Boršic a první sklizně čajů z oblasti Darjeelingu v pohůří Himaláje, které přišly minulý měsíc.

Osobnost, která mě nejvíc inspiruje a motivuje
Aktuálně Jiddu  Krishnamurti, protože s Ivem Maryškou připravujeme k vydání knihu jeho rozhovorů.

Motto, které mám nejraději
Báseň od japonského mnicha, básníka a kaligrafa Ikkjú Sódžuna: „Nikdo neřekl květinám, aby rozkvetly. Nikdo. Poručíš jim odejít, až jaro skončí?“  Často si též připomínám, že problémy se musí vymyslet. 

Nejoblíbenější místo v regionu
Jižní Brdy s Padrťskými rybníky a samozřejmě Šťáhlavice.

7 NEJ Míši Leichta najdete zde.
7 NEJ Ilony Mauritzová najdete zde.
7 NEJ Pavla Režného najdete zde.
7 NEJ Jiřího Kozohorského najdete zde.
7 NEJ Jana Baleje najdete zde.
7 NEJ Jozefa Hruškociho najdete zde.
7 NEJ Martina Dejdara najdete zde.
7 NEJ Miroslava Holečka najdete zde.
7 NEJ Ondřeje Hejmy najdete zde.
7 NEJ Markéty Čekanové najdete zde.
7 NEJ Josefa Adlta najdete zde.
7 NEJ Martina Stránského najdete zde.
7 NEJ Petra Vejvoďáka Vejvody najdete zde.
7 NEJ "Vhrsti" najdete zde.
7 NEJ Michala Jančaříka najdete zde.
7 NEJ Martina Sobotky najdete zde.
7 NEJ Jaroslava Vogeltanze najdete zde.
7 NEJ Jaroslava Samsona Lenka najdete zde.

Autor: Markéta Hallová

Vodní ptáci, nejčastěji labutě zamotané do rybářského vlasce či chycené na rybářský háček, se objevují na přehradě Hracholusky každý rok. A ani ten letošní není výjimkou. V minulém týdnu tam zvířecí záchranáři ve spolupráci s vodní záchrannou službou zasahovali hned několikrát.

První výjezd s Vodní záchrannou službou absolvovali zvířecí záchranáři v čtvrtek 15. července. "Dopoledne nám totiž byla nahlášena dospělá labuť patřící k místnímu hnízdícímu páru se čtyřmi mláďaty se zaseknutým rybářským háčkem v levé noze. Jenže pacientů a zásahů je teď v sezóně tolik, že na Hracholuskou přehradu jsme se dostali až pozdě odpoledne s tím, že kolegové z Vodní záchranné služby Plzeň se pokusí labutí pár v rámci své pravidelné kontrolní objížďky najít sami," popsal Karel Makoň ze Záchranné stanice živočichů v Plzni. Čtvrteční pátrání však podle něj nedopadlo dobře, přes veškerou snahu od Butova až k hrázi totiž labutí rodinu vůbec nenašli.

To samé se podle Makoně opakovalo i v pátek, kdy opět členové Vodní záchranné služby Plzeň sami hledali labutí rodinu při své pravidelné kontrole Hracholuské přehrady.
 
Až v sobotu 17. července se poštěstilo a labutí rodinku se čtyřmi mláďaty se podařilo záchranářům najít v přítoku z Úterského potoka. "Samec se zaseknutým rybářským háčkem v kloubu levé nohy a táhnoucí za sebou vlasec s olůvkem byl podstatně pomalejší, zdržoval se dál od samice s mláďaty," uvedl Makoň s tím, že k rodině se vrátil až po ošetření. "Počítáme, že se mu rána zhojí co nejdříve, i když i tak tento způsob zranění je pro labutě dlouhotrvajícím problémem, kolikrát i doživotním," dodal. 

Podle Makoně není to poprvé, co právě vodní záchranná služba tímto způsobem pomáhala. "Hracholuská přehrada má 21 říčních kilometrů a spoustu zátok a poměrně dlouhých přítoků. Hledání poraněného ptáka na tak velké ploše je i dronem komplikovaná záležitost, a tak bez pomoci motorového člunu vodních záchranářů bychom byli téměř bez šance," doplnil Makoň.

Dorostenci Viktorie Plzeň ovládli Memoriál Stanislava Štrunce. Po úvodních výhrách nad polským celkem Górnik Zabrze, a francouzským Olympikem Marseille, jim vítězství zajistila remíza s Augsburgem. Viktoriáni celý turnaj opanovali po čtyřech letech.

Górnik Zabrze, slavný Olympique de Marseille a naposledy Augsburg. Ani jeden z těchto kvalitních zahraničních celků nedokázal vyzrát na plzeňský dorost U19! „Myslím si, že je to úspěch nejen devatenáctky, ale i celé mládeže Viktorie Plzeň. To je potřeba říct, protože spoustu kluků už je tady od žákovské kategorie. Je to super,“ sdělil své první pocity pyšný trenér Štěpán Havránek.

„Celému týmu gratuluji k vítězství v prestižním turnaji a děkuji za skvělou reprezentaci klubu. Uspět v mezinárodní konkurenci je výbornou vizitkou a doufám, že i motivací do další tvrdé práce,“ pogratuloval dorostencům do devatenácti let generální manažer FCVP Adolf Šádek.

Slova chvály měl i první náměstek primátora Roman Zarzycký. „Je to velká odměna, protože navazujeme na minulou akademii a na výchovu mladých talentů v Plzni. O to větší mám radost, že vítězství zůstalo tady. Myslím si, že to byly vyrovnané zápasy. Viktorka hrála krásně a jejich hráči byli na hřišti nepřehlédnutelní. Viděl jsem všechny zápasy a kluci s trenéry zaslouží obrovskou pochvalu,“ řekl.

Město Plzeň a Plzeňský kraj podporuje Memoriál Stanislava Štrunce již řadu let. „Konal se už 18. ročník, takže je to tradiční, opakující se turnaj. Každý, kdo trochu o fotbale něco ví, tak si uvědomuje, co pan Štrunc pro tento sport udělal. Ještě jednu gratuluji Viktorce k vítězství,“ prozradil Roman Zarzycký.

Viktoriáni Memoriál Stanislava Štrunce opanovali po čtyřech letech. „Kluci byli sami k sobě nároční, což je jediná možná cesta i do budoucna, aby se ukázali ve velkém fotbale. Jsem spokojen s tím, co jsme předvedli. Tým byl dobře organizovaný, hráli jsme všichni za sebe i za jednoho spoluhráče, který je dlouhodobě zraněný. Všechno si sedlo a za tu jejich aktivitu je jim první místo odměnou,“ měl jasno hlavní kouč U19 Štěpán Havránek.

Výsledky na turnaji

Pátek 16. 7. 2021
FC Viktoria Plzeň – Górnik Zabrze 3:1 (3:1)
Góly: 2 Šticha, Málek – Zborowski

Olympique de Marseille – FC Augsburg 1:1 (1:0)
Góly: Versini – Simic
ČK: 50. Paget (MAR)

Sobota 17. 7. 2021
FC Viktoria Plzeň – Olympique de Marseille 1:0 (0:0)
Gól: Krůta

FC Augsburg – Górnik Zabrze 3:0 (2:0)
Góly: 2 Yilmaz, Japaur

Neděle 18. 7. 2021
Olympique de Marseille – Górnik Zabrze 5:0 (1:0)
Góly: 2 Torres, Delamarre, Caumont, M. Foihaya

FC Viktoria Plzeň – FC Augsburg 1:1 (0:0)
Góly: I. Vonásek – Perovic

K nehodě osobního auta a dodávky vyjížděly všechny záchranné složky po půl 12 v noci na křižovatku Gerská, Studentská v Plzni. Dva lidé skončili v nemocnici.

Podle mluvčího krajských hasičů Petra Poncara bylo nutné jednu osobu vyprostit bez použití hydraulických nástrojů. "Společně s vyproštěnou osobou si záchranáři převzali do péče ješte jednu zraněnou osobu. Celkem ve vozidlech cestovalo osm lidí," prohlásil Poncar. Příčina nehody je v šetření dopravních policistů.